Liens

 

ORTHAL

Orthal est une méthode permettant de bien écrire l'alsacien, dans toutes les variantes, de Wissembourg à Ferrette. Orthal présente plusieurs avantages : elle a été créée avec la participation de nombreux dialectophones de tous horizon, suite à des dictées et des discussions sur la meilleure façon d'écrire tel ou tel mot. Son système orthographique est proche de l'allemand standard, ce qui facilite son apprentissage. Elle est de plus en plus utilisée et tend ainsi à devenir un standard d'écriture.

Lien : Site ORTHAL

Projet Langues Régionales

Le projet Langues régionales vise à réunir des cours sur le sujet dans la Faculté de Langues régionales.

Lien : Site WIKIVERSITY

Projet Olca

L'Olca a mis en ligne des conseils pour enseigner l'alsacien, une carte pour écouter les différentes intonations dialectales selon les villes, des vidéos en alsacien...

Lien : LEHRE

Projet Atlas sonore des langues Régionales de France

Il est le résultat de la collaboration pluridisciplinaire de deux linguistes, chercheurs au CNRS : Philippe Boula de Mareüil et Albert Rilliard et d'un chercheur en visualisation d'information, Maître de conférences à l'Université Paris-Sud : Frédéric Vernier.

Lien : Atlas sonore des langues Régionales de France