Texte du 2020-12-05 - Wàrta uf dr Ìmpfmànn

 

05-12-2020

Wàrta uf dr Ìmpfmànn

Àdvant, Àdvant, morn wìrd s zweita Kerzla uffem Krànz àzunda. Dussa ìn dr Stàdt wiahnachtelet’s. Eweràll fàrbige Liachter, dekorierte Tànnabàuim, Wiahnachtslieder fliessa ìn d Ohra. Dr Wiahnachtsschmuck glìtzert scheen, àwer as kummt kei rìchtige Vorfraid-Stìmmung uf. Obwohl àlli Gschafter wìdder uf sìn un mr jetz 20 km witt un 3 Stunda lang frei umalàufi därfa. As ìsch a Corona Wiahnachtsazitt mit Màska un Àbstand, ohna Màrkt, ohna heissa Vin chaud Wi, ohna Konzertla ìn da Kìlcha. D Litt wàrta nìt unduldig uf dr Wiahnachtsmànn un uf s Faschtassa ìm kleina Fàmìliakreis, begranzt uf sechs Persona. Sìe froge sìch : wenn kummt dr Ìmpfmànn, oder d Ìmpfràui, zu uns ?

Jetz wissa mr meh Bscheid. Nochem Àdvantskalander kummt a Ìmpfkalander. Dr Premier Ministre Jean Castex hàt dr Impfplàn vo dr Regierig vorgstellt. Wenn dr erscht Ìmpfstoff vo da ditsch-amerikanische Firme Biontech-Pfizer bis andsjohr im Schnallverfàhre a Züelàssung ìn Europa bekummt, gehts àfàngs Janner sofort los. Zwei Sprìtza ìnnert vier Wucha, Gratis un ohne Zwàng. D Iwohner un s Personal vo da Àltersheim, warda zerscht gìmpft. Im Hornig kumma d Seniore ewer 75 drà, ìm Friehjohr àlle ewer 65 un d andre Litt mìt Risikofaktore, un ìm Summer àlle ewer 18 wo wann. As ìsch no làng nìt s And vom Corona Leid.

Wìrd’s mìt em Ìmpfa besser klàppa às mìt da Màska un da Test ? Unsri Regierig hàt schiens gnüe Ìmpfstoff bstellt, 200 Milliona Dosa.

Ìsch da Ìmpstoff gnüe arprobt wora, ìsch ar wìrklig wìrksam ? Vìel Litt han wenig Vertràuia un wann sìch liawer nìt ìmpfe lo. A Teil meint sogàr s kännt a « Komplott » dahìnter stecka. Mìr fàllt do a Wìtz i : A Fràui frogt em Dokter : sott ìch àlli Kìnder ìmpfe lo ? Nei, sajt dr Dokter, numma die wo ìhr behàlte wann.

Friehjer han d Eltra zu da Kinder gsajt : wenn ìhr nìt bràv sìn, brìngt s Chrìschtkìndla kei Gschankla. Mr han s nìt làng glàuibt. Hìt sajt unser Président Macron sim Kìnder-Volk, wenn ìhr d Vorschrìfte nìt bràv verfolge dien un d Infektionsfall nìt stàrk àbnahma, warda ìhr witterscht konfiniert ewer Wiahnachta. Màch mìr kei Àngscht !

LEXIQUE

Impfmànn: Père Vaccin
Ìmpfstoff: vaccin
Ìmpfe: vacciner
s wiahnachtelet: ça sent Noël.

 

Adrien DENTZ