Texte du 2020-07-18 - Unsri Corona-Helda un unsri Brigitte

 

18-07-2020

Unsri Corona-Helda un unsri Brigitte

Am Plàtz vom àlljahrige Défilé vo stolza Soldàta ìn Uniform uf da Pàriser Champs-Elysées sìn dàs Johr 2500 Corona-Helda ìm Mìttelpunkt vom a « Hommage national » uffem Plàtz de la Concorde gstànda. Pflagahalfer, Krànkaschweschter, Doktore, Àpotheker, Pumpier, Krànkawàgafàhrer, Supermarktkàssierere, Pumpier, all dia Berüefsgruppa wo ìn dr erschta oder zweita Reiha àcht Wucha làng standig ìm Isatz gsì sìn ìm Kàmpf gega da Virüs wo eber 30 000 Menscha ìn Frànkrich s Lawa gnumma hàt. Unter dana Helda sìn 50 Elsasser un Elsassere vertrate gsìh. Fràuia un Manner zum Teil üs da Spitaler vo Mìlhüsa, Colmer un Strossburg, wo am stärkschta troffa wora sìn. A meh às verdiente Ehre, a unvergasslige Zeremonie fer àll die wo s mìterlabt han.

Unsri Corona-Helda sìn vo dr frìsch nominierte elsassische Minischtere empfànga wora. S’Brigitte Klinkert hàt fer sìe ìhr erscht Empfàng ìm Arwetsministerium organisiert, wo d Grosstochter vom Rey Seppi, àlt-Maire vo Colmer, jetz fer Berüefsintegration züestandig ìsch. Sìe wìrd die schwari Uffgàb bstimmt rìchtig àpàcke. Unsri Brigitte, nìt die vom Macron, hàt a wìchtige Rolle gspielt ìn dara Krise. Wo d Spitaler ìm Elsass mìt Corona- Krànka ewerfìllt gsì sìn, hàt d Présidente vom Haut-Rhin unsri Nochbere in Freiburg un Basel unbürokratisch direkt um Hìlf grüefe un so a Evàkuirungskàmpagne ìns Ditschland un ìn d Schwiz ìn Gàng gsetzt, wàs ìn Pàris nìt vorgsah gsì ìsch. Unsri Brigitte hàt a Solidarität-Walla üsgleest un so bstìmmt viel Lawa gretta.

Dr Président Macron hàt dàs sunderbare Fascht gnutzt um a nèi Wag z beschwera. A Wag wo mìt 100 Milliarda gpflàschtert ìsch um d Wirtschàftkrise z meischtere vorem And vo sinera Präsidentschàft ìn 600 Tag. Bstìmmt kei bequame Wag, einder a holprige, schmàle Wag voll Hìndernisse. Nèi ìsch jetz dr Schutzmàskazwàng ìn da Gschafter.

Zerscht hàt’s gheissa, sìe nutza nit, jetz sìn sìe obligatorisch. Sìn mìr uffem Wag dr Besserung ?

LEXIQUE

Helda : héros
Pflagahalfer : aide-soignant
Krànkaschweschter : infirmière
A nèi Wag : un nouveau chemin
Schutzmàskazwang : port obligatoire du masque de protection.

 

Adrien DENTZ